Рязанов придумал несуществующих львов и взрывал несуществующую бензоколонку

Итальянцы задолжали русским денег и предложили внять совместный фильм. Фото: kinopoisk.ru

Этот фильм старшее поколение петербуржцев помнит практически наизусть. Захватывающий сюжет, всеми любимые Андрей Мироновы, Евгений Евстигнеев и Ольга Аросева. Но главное – почти все действие происходит на улицах Северной столицы, оттого кино изобилует красивыми кадрами города. Чем не заманчивая лента для туристов практически реклама Петербурга, где город подан лучше некуда. Можно простить постановщикам, что перепутали маршруты, соединили между собой находящиеся в разных местах улицы, а некоторых львов «поставили» там, где их отродясь не бывало. Все это сделали не по незнанию, а исключительно ради красивого кадра.

ПОГОНЯ ЗА СОКРОВИЩАМИ

Идея фильма пришла к Эльдару Рязанову и его соавтору сценаристу Эмилю Брагинскому в 1970 году. Сказано – сделано: написали сценарий, отправили заявку в Госкино. Идея киночиновникам не понравилась: итальянцы показались им какими-то жуликоватыми. Но тут вмешался счастливый случай: итальянская кинокомпания оказалась должна денег «Мосфильму» за фильм «Ватерлоо». Еще один совместный проект оказался кстати.

И заявку утвердили. Над «Невероятными приключениями итальянцев в России» работала интернациональная бригада во главе с двумя режиссерами – Эльдаром Рязановым и Франко Проспери. Небольшая загвоздка вышла с продюсером Дино ди Лаурентисом, которому не очень понравился сценарий. Зато он пришел в восторг от идеи со львом, который гоняется за главными героями. Поэтому он предложил включить в сценарий побольше трюковых сцен.

Фото: kinopoisk.ru

Фильм получился как легкая пародия на зарубежные приключенческие фильмы, где действуют гангстеры. Даже одно из рабочих названий «Безумная, безумная, безумная гонка в России» откровенно намекает на популярный фильм того времени «Этот безумный, безумный, безумный, безумный мир». Первое название заявки - «Спагетти по-русски», в итоге ленту назвали «Невероятные приключения итальянцев в России». Решили, что действие будет происходить именно в Петербурге. К этому городу Эльдар Рязанов всегда относился с особым чувством, здесь живет много его любимых актеров. А еще в Северной столице очень много каменных львов, на которых и построен весь сюжет. Ведь именно под ними, по сценарию, бывшая русская, а ныне старая эмигрантка закопала фамильные сокровища, о которых и рассказала внучке-итальянке перед смертью. «Ценности подо львом», - успела прошептать женщина, прежде чем закрыть глаза навсегда. Но под каким именно львом, не уточнила. А внучка и не подозревала, сколько фигур этих зверей в Ленинграде!

ПЕТЕРБУРГ СО ВСЕХ СТОРОН

И вот началась безумная погоня за сокровищем. Претендентами стали сама внучка Ольга, два санитара, Антонио и Джузеппе, которые слышали признание умирающей пациентки и не смогли устоять перед соблазном, итальянский мафиозо Розарио Агро, навещавший беременную жену также оказавшийся в центре событий. Увязался за компанией и врач, который в дальнейшем остался без паспорта и так и летал в самолете по маршруту «Петербург-Рим».

Плюс хромой итальянский калека на костылях в исполнении Евгения Евстигнеева.

Один из санитаров якобы стал миллионным пассажиром Аэрофлота, и к нему прикрепили персонального гида Андрея, на самом деде – переодетого милиционера в исполнении Андрея Миронова.

Фото: kinopoisk.ru

Искатели сокровищ посетили множество мест в Ленинграде: Дворцовая площадь, площадь Растрелли, Садовая улица, набережная Мойки, Казанская улица, Биржевая площадь, Большая Морская улица, Конногвардейский бульвар. Но перемещались по городу хаотично, иногда в следующем кадре «перелетая» из одного места в другое, расположенное далеко.

Например, герои догоняют трамвай, который заворачивает на Конногвардейский бульвар: когда-то там действительно были рельсы. Трамвай едет-едет, через площадь Труда, Театральную площадь, по улице Глинки к Никольскому собору, потом по улице Пестеля, по мосту Белинского через Фонтанку мимо цирка в сторону Садовой улицы и площади Искусств. А в следующем кадре бац – и он уже на Стрелке Васильевского острова, то есть на другой стороне реки! Мимо Ростральных колонн переезжает Дворцовый мост, в сторону Эрмитажа. А затем снова «перелетает» прямиком к Марсову полю в сторону Троицкого моста.

Столь же необъяснимым образом трамвай, на крыше которого притаился лев, въезжает на Троицкий мост, и вдруг оказывается на Стрелке.

Такие чудеса происходят в картине и с лодкой, на которой плывут герои. Только что она на одной стороне, а в следующем кадре - в противоположном. То же самое – с беготней героев по улице.

Многие зрители не поленились проанализировать киномаршруты, сопоставить их с реальной топографией и найти ляпы. Насчитали около трех десятков.

ПЕРЕСЧИТАТЬ ЛЬВОВ

В картине много и других допущений. Например, мосты почему-то разводят и днем.

Перед Капеллой Рязанов поместил фонтан, которого там никогда не бывало.

Ольга сбегает от Андрея из гостиницы Астория и выбрасывает его одежду в Мойку. На самом деле она не смогла бы ее туда добросить: под окнами реки нет, она значительно дальше.

Колоннада Казанского собора играет роль колоннады Исаакиевского собора. Инвалид ударом ноги в время драки обрушивает одну из колонн - бутафорскую.

Для фильма построили бутафорскую бензоколонку, которая затем взорвалась. Она была настолько похожа на настоящую, что автомобилисты подъезжали к ней заправиться.

На площади Восстания герои участвуют в сносе здания вполне реального здания. Оно было предназначено на снос и по просьбе Рязанова подгадали под киносъемки. Вот только стоял дом в другом месте. Но зато как красиво вышло в кино: перед героями открыается красивейшая панорама Невского проспекта.

А у Русского музея мафиозо откапывает гипсового льва в том месте, где стоит памятник Пушкину, который установили в 1957 году. Наверно, как-то так хитро снимали, чтобы поэта было не видно.

На площадь Восстания поместили памятник Льву Толстому, да еще с фонтаном.

Вообще со львами разного рода сильно намудрили. Их искали там, где никогда не было никаких каменных львов, например, у Шереметьевского дворца, Фонтанного дома, перед Капеллой.

А на Банковском мостике и вовсе не львы, а грифоны.

чтобы львы - это грифоны.

У дачи Безбородко на Свердловской набережной каменные львы есть, но в гораздо меньшем количестве. По сюжету герои считают: 147, 148, 149… И удивляются: в этом городе львов больше, чем жителей!

На самом деле в то время в ограде усадьбы Кушелева-Безбородко всего 29 львов.

Но винить режиссера за неточности не стоит. В его задачу входило снять смешной и красивый фильм, поэтому и совмещал несовместимое. Ленинград красив со всех сторон!

Живого льва, который оказался хранителем сокровищ, сыграли два зверя. В главной роли – знаменитый лев Кинг, живший в семье Берберовых в Баку, в некоторых сценах помогал лев из Ленинградского зоопарка.

Поначалу артисты ужасно боялись хищника, пусть даже и ручного.

Первым осмелился подойти к нему бесстрашный Андрей Миронов. Он установил в Кингом контакт, что хорошо видно и в фильме, когда актер подходит ко льву и говорит: «Иди домой, зоопарк вон там».

Миронов вообще почти все трюки выполнял сам, без дублеров.

Висел на высоте 15-этажного дома, держался за край разведенного моста, сползал с шестого этажа гостиницы «Астория» на ковровой дорожке.

А вот Эльдар Рязанов так нервничал из-за настоящего льва, что после фильма сказал: чтобы я еще когда-нибудь работал режиссером-анималистом!

Зато лента оправдала надежды создателей. В прокате она заняла 39 место по посещаемости среди отечественных фильмов за всю историю советского кинопроката.