В Сети появилось видео баттла Oxxxymiron и Dizaster с русскими субтитрами

Фото: Личная страница героя публикации в соцсети

ПОШУМИМ

Русскоговорящие и не понимающие по-английски поклонники рэпа, батлов и Oxxxymiron и Dizaster в частности ушли в заокеанский YouTube. Именно там, на просторах всемирной Сети с расширением ".com", на официальном канале канадской батл-площадки King of The Dot, вышел баттл Окси и Dizester с русскими субтитрами.

Сам же поединок бойцов слова прошел на английском языке. Так уж герои договорились. Напомним, Oxxxumiron и Dizaster обменивались "любезностями", или так называемыми панчами, в течение трех раундов на площадке в Лос-Анджелесе в ночь на 16 октября. Начало битвы сильно задержалось. Но поклонники все равно дождались действа, которое продолжалось около часа.

Видео баттла с русскими субтитрами стремительно набирает просмотры и комментарии - по сто тысяч просмотров в час.

"Да, это было жестко", "Дизастер был не готов", "Третий раунд сильный у Окси", "Вы сейчас увидели Окси из 2011", "Вот так надо было Гнойного батлить", "Окси на голову выше. Хоть и ниже", "Ждите стомиллионых просмотров".

ВОТ СКАЖИ МНЕ, АМЕРИКАНЕЦ, В ЧЕМ СИЛА?

Первым по жеребьевке начал Дизастер.

- Всем привет! - сказал он на русском. И продолжил свою речь на английском.

Американский соперник Оксимирона говорил о Советском Союзе и коммунизме, об отсталости России и о том, что США - всегда номер один в мире.

- Наша страна ждет, пока ваша, наконец, долетит до Луны. В течение 10 лет мы, наверное, уже начнем канонизировать Марс, а вы все будете лажать и лажать... и подражать величию, которое вы не можете скопировать... Так что я не верю, когда мне говорят, что победит русский... Я вырублю Окси начисто! Пошумим, - заявил Дизастер.

Фото: Скриншот видеозаписи батла

- Вот скажи мне, американец, в чем сила? - взял слово Окси цитатой из "Брата-2". Ну а дальше россиянин уже унижал соперника исключительно на английском.

- Послушай. Сейчас начнется мясо, и я заранее прошу прощения за это. Ты американский мусульманин и араб. Позволь задать тебе простой, но вместе с тем летальный вопрос? Каково это - держать флаг, покрытый кровью твоего же народа? Ты все равно машешь флагом, как Бритни Спирс. Ты предатель своего арабского народа, - заявил Окси в первом раунде.

Соперники оскорбляли страны друг друга, политический строй, музыку и, конечно, личности противника.

- Ты - белый с бритой головой. Кто сказал тебе побриться? Ты говоришь на иностранном, будто это очень сложно. Но ведь я тоже читаю рэп на втором языке. Но так как меня это лично не впечатляет, я могу и на третьем, - заявил Дизастер и сказал несколько матерных строк о родственниках Оксимирона на русском.

- Бро, все, что ты делаешь, - это баттлишь чуваков за суммы меньше, чем стоимость моих шлепанцев... Ты всегда слаб... В плане песен у тебя уже 10 лет как творческий кризис. Ты никогда не сможешь быть в моем персональном списке Величайших Всех Времен... Но я здесь не только чтобы баттлить...

Фото: Скриншот видеозаписи батла

УВАЖЕНИЕ И ЕДИНСТВО

Завершил Мирон тем, что несмотря на всю "расистскую, сексистскую, гомофобскую грязь", когда соперники оскорбляют друг друга, они в жизни продолжают общаться и дружить, потому что за всем этим видят крутые куплеты, которые сочинил противник. Ведь "если ты реально ненавидишь, не будешь обмениваться грязными шутками". Окси рассказал про войну братских народов, вспомнил про Украину.

- Я не пытаюсь сказать, что рэп-баттл поменяет мир. Но он может быть чем-то большим, чем панчи и рифмы.

А после баттла Рэпер Oxxxymiron, в миру Мирон Федоров, опубликовал в "Инстаграме" селфи со своим соперником - американцем Баширом Ягами, Dizaster.

-Respect & unity, - подписал фотографию Мирон. Что в переводе означает "уважение и единство".

Фото: Скриншот видеозаписи батла