«Ребятам хочется кушать»: Владимир Бортко ответил авторам ремейков «Мастера и Маргариты» и «Бандитского Петербурга»

Владимир Бортко вернулся к преподаванию. Фото: Ксения Васильева.

«Бандитский Петербург», снятый 25 лет назад, можно поставить в один ряд с трилогией «Крестный отец» Мартина Скорсезе. Об этом в эфире программы «Пять углов» на радио «Комсомольская правда» (92.0 FM) сообщил режиссер сериала Владимир Бортко.

- Я, собственно говоря, даже не думал, не гадал, что сниму нечто подобное. Я просто хотел что-то снимать. Пришел к писателю Константинову. Говорю: ты знаешь, написать бы про бизнесменов. Он отвечает, что нет, у него только про бандитов. И показывает мне книжку. Открыл вечером, закрыл - утром. После этого все было понятно и ясно. Знаете такого, Марио Пьюзо (автор литературной основы «Крестного отца» - Прим.ред.) Это - то же самое, друзья мои, - сказал Владимир Бортко. - Кончилось все это так, как должен кончаться каждый гангстерский фильм. Он должен кончаться убийством. Концом. Увы, выхода нет. Если ты переступил эту грань, извини, ты погиб.

На днях появилась информация о том, что может быть снят ремейк «Бандитского Петербурга». Режиссер оригинального сериала относится к этому философски. Бортко отметил, что все пересъемки связаны только с желанием заработать, так как люди, уже видевшие оригинальный фильм, придут посмотреть и на новую версию.

- Людям хочется кушать, - уверен Бортко. - Я снял фильм под названием «Мастер Маргарита». Ну, худо-бедно, он существует. И он снят по книжке. Можно говорить по-всякому про него. А теперь люди снимают кино, которое должно было с самого начала называться не «Мастер Маргарита», а «Воланд». Почему они сменили название? Заработать хотели. Я очень им завидую. У меня таких денег не было, и рядом не стояло. Они очень прилично заработали.

Как ранее рассказывала «КП-Петербург», Владимир Бортко весной 2025 года вернулся к преподаванию. Он набрал мастерскую в Санкт-Петербургском государственном университете кино и телевидения. Мастер будет вести группу молодых режиссеров.

Хотите узнавать самые важные новости Петербурга? Подпишитесь на Telegram-канал «Комсомольская правда: СПб», чтобы ничего не упустить.

СЛУШАЙТЕ ТАКЖЕ

Не только третий сезон «Игры в кальмара»: какие премьеры телесериалов ждут нас в июне